Умови надання послуг

1.01 Сторони та Угода. Ці Умови надання послуг, зі змінами, що вносяться час від часу (далі – «Умови»), становлять юридично обов'язкову угоду між Koloxo West Africa Ltd та її афілійованими компаніями та дочірніми підприємствами по всьому світу (далі – «ми», «наш», «нас», «Компанія», «AI92» або «Koloxo West Africa») та користувачем, який приймає ці Умови (далі – «Клієнт»). Ці Умови регулюють порядок, у якому Клієнт та його Користувачі (як визначено нижче) можуть використовувати та отримувати доступ до платформи Компанії для створення генеративного маркетингу, доступної через вебсайт Компанії за адресою https://www.ai92.ai, а також до будь-яких інших послуг, що надаються через Платформу (далі – «Платформа» та «Вебсайт» відповідно), яка надається за моделлю підписки «Програмне забезпечення як послуга» (Software-as-a-Service). Використання Платформи Клієнтом означає прийняття цих Умов. Якщо Користувач приймає Умови від імені іншої юридичної особи, він повинен мати повноваження приймати ці Умови від її імені.

1.02 Документи, що включаються. Вебсайт або використання Платформи Клієнтом може підпадати під дію додаткових вказівок, умов або правил, які будуть розміщені на Вебсайті або можуть бути переглянуті через Платформу, включаючи, без обмежень, сторінку Компанії з цінами, що встановлює її різні тарифні плани за адресою https://www.ai92.ai, нашу Політику конфіденційності, доступну за адресою https://www.ai92.ai/privacy-policy (далі – «Політика конфіденційності»), нашу Політику відповідального використання (далі – «ПВВ»), доступну за адресою https://www.ai92.ai/copyright-policy, які Компанія може час від часу змінювати. Усі такі додаткові умови, вказівки та правила включені шляхом посилання до цих Умов.

1.03 Повідомлення про вирішення спорів. ПРИМІТКА: ЦІ УМОВИ МІСТЯТЬ ПОЛОЖЕННЯ ПРО ВИРІШЕННЯ СПОРІВ ТА АРБІТРАЖ, ВКЛЮЧАЮЧИ ВІДМОВУ ВІД КОЛЕКТИВНИХ ПОЗОВІВ (РОЗДІЛ 19.00), ЩО ВПЛИВАЄ НА ВАШІ ПРАВА ЗГІДНО З ЦИМИ УМОВАМИ ТА ЩОДО СПОРІВ, ЯКІ ВИ МОЖЕТЕ МАТИ З КОМПАНІЄЮ. ВИ МОЖЕТЕ ВІДМОВИТИСЯ ВІД ОБОВ'ЯЗКОВОГО ІНДИВІДУАЛЬНОГО АРБІТРАЖУ, ЯК ЦЕ ПЕРЕДБАЧЕНО В РОЗДІЛІ 19.05.

2.01 Право на використання. За умови дотримання Клієнтом положень та умов, що містяться в цих Умовах, Компанія протягом відповідного Терміну підписки (як визначено нижче) цим надає Клієнту та, якщо застосовно, його Користувачам обмежене, невиключне, непередаване право доступу та використання Платформи відповідно до чинної документації та посібників користувача ("Документи Компанії") і в кожному випадку виключно для внутрішнього ділового використання Клієнтом, а не для надання послуг будь-якій іншій особі чи організації.

2.02 Модифікація або припинення роботи Платформи. Компанія може змінювати або оновлювати Платформу та Вебсайт (і будь-які послуги, що надаються в них) у будь-який час, включаючи, без обмежень, доступність будь-якої функції, контенту або бази даних, а також може накладати обмеження або заборони на певні функції та послуги або припиняти роботу будь-яких або всіх частин Платформи чи Вебсайту з повідомленням або без нього.

2.03 Обмеження використання та кредитів. Використання Платформи Клієнтом може підлягати обмеженням використання, включаючи максимальну кількість Користувачів (як визначено нижче) та максимальну кількість повідомлень та інтеграційних кредитів, залежно від обраного Клієнтом плану підписки на сторінці «Ціни» або у Формі замовлення. Компанія може періодично змінювати такі обмеження шляхом повідомлення або оновлення сторінки «Ціни». Перевищення обмежень може призвести до додаткових зборів, які будуть додані до Плати Клієнта, за умови, що Клієнт також може попередньо придбати додаткові кредити у Компанії за тарифами, визначеними Компанією час від часу.

2.04 Пробна послуга; Послуги попереднього випуску. Компанія може час від часу пропонувати деякі або всі свої послуги у безкоштовних пробних версіях ("Пробна послуга"). Компанія залишає за собою право змінювати, скасовувати та/або обмежувати кожну Пробну послугу в будь-який час і без відповідальності. Крім того, Компанія може час від часу пропонувати певні послуги в альфа- або бета-версіях (далі – «Послуги попереднього випуску») та докладатиме розумних зусиль для ідентифікації Послуг попереднього випуску як таких. Послуги попереднього випуску – це послуги, які все ще перебувають у розробці, і як такі вони можуть бути неповними, містити помилки, зазнавати збоїв та працювати не так, як передбачалося та призначалося, частіше, ніж зазвичай.

2.05 Умови, що регулюють Пробні послуги та Послуги попереднього випуску. Пробні послуги та Послуги попереднього випуску регулюються цими Умовами, без відступу від загальних застережень та обмежень, викладених тут, наступне також застосовується конкретно щодо таких послуг:

(i) ПРОБНІ ПОСЛУГИ ТА ПОСЛУГИ ПОПЕРЕДНЬОГО ВИПУСКУ НАДАЮТЬСЯ ЗГІДНО З ЦИМИ УМОВАМИ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО», БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМИХ, БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ; ТА

(ii) ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ЗАГАЛЬНА СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОМПАНІЇ, ЇЇ АФІЛІЙОВАНИХ ОСІБ АБО ЇЇ СТОРОННІХ ПОСТАЧАЛЬНИКІВ ПОСЛУГ, ЗГІДНО З ЦИМИ УМОВАМИ АБО В ІНШОМУ ЗВ'ЯЗКУ З НИМИ, НЕ ПЕРЕВИЩУВАТИМЕ 100 ДОЛАРІВ США. Компанія не дає жодних обіцянок, що будь-яка Пробна послуга та/або Послуги попереднього випуску будуть доступні Клієнту та/або загальнодоступні.

2.A.01 Послуги API. AI92 також керує REST API з оплатою за кредитами (далі Послуги API або API AI92), який надає вісім функціональних можливостей AI92 – Contact Finder, Promote, SEO, Markets, Build Campaign, Cloud Services, Manage Reviews та Who-Is-Searching – зовнішнім розробникам та інтеграторам. Послуги API працюють за адресою api.ai92.ai; трафік пісочниці проходить через той самий хост за допомогою ключів API пісочниці, як описано в Розділі 5.A.

2.A.02 Документація. Повний та актуальний опис Послуг API, включаючи довідник кінцевих точок, схеми запитів та відповідей, механізми автентифікації, обмеження швидкості та вартість кредитів, опубліковано на ai92.ai/docs. Документація є частиною цих Умов за посиланням. AI92 може час від часу оновлювати документацію; оновлення, що не порушують сумісність, набувають чинності після публікації, а критичні зміни відповідають політиці застарівання, що застосовується до Platform.

2.A.03 Доступ. Ви отримуєте доступ до Послуг API, надсилаючи автентифіковані HTTP-запити до кінцевих точок, задокументованих на ai92.ai/docs. Автентифікація здійснюється за допомогою ключа API (для прямого використання), за допомогою OAuth 2.1 (для сторонніх програм, що діють від вашого імені) або за допомогою будь-якого наступного механізму автентифікації, який AI92 може прийняти та задокументувати. Кожен успішний запит споживає визначену кількість кредитів з вашого балансу, як опубліковано в Прайс-листі кредитів на ai92.ai/api-pricing.

3.01 Користувачі та облікові записи. Для використання Платформи Клієнт повинен зареєструвати та створити обліковий запис (далі – «Обліковий запис») для кожного користувача, уповноваженого та призначеного Клієнтом як користувача Платформи в рамках облікового запису Клієнта (кожен з яких – «Користувач»). Користувачам має бути не менше шістнадцяти (16) років, або вісімнадцяти (18) років, якщо ви є фізичною особою в межах Європейського Союзу (ЄС), або мінімального віку, необхідного в юрисдикції Клієнта для використання або надання згоди на використання Платформи. Клієнт несе відповідальність за надання Компанії точної, повної та оновленої реєстраційної інформації для кожного Користувача. Клієнт зобов'язаний: (а) не дозволяти нікому, крім Користувачів, отримувати доступ та використовувати Обліковий запис; (б) не реєструвати Обліковий запис автоматизованими засобами; (в) зберігати та забезпечувати, щоб Користувачі зберігали всі облікові дані та заходи доступу в безпеці в будь-який час; (г) забезпечувати, щоб дані для входу кожного Користувача використовувалися лише цим Користувачем, і щоб кілька осіб не могли використовувати одні й ті ж дані для входу; та (д) негайно письмово повідомляти Компанію, якщо Клієнту стане відомо про будь-який несанкціонований доступ або використання Облікового запису Клієнта.

3.02 Співпраця. Клієнт зобов'язаний надавати Компанії всю розумну співпрацю щодо цих Умов, а також своєчасно та ефективно дотримуватися, і нести відповідальність за дотримання Користувачами цих Умов та всіх чинних законів і нормативних актів.

3.03 Інфраструктура Клієнта. Клієнт несе виключну відповідальність за отримання, підтримку та експлуатацію (і забезпечення підтримки та експлуатації його Користувачами) всіх додатків, облікових записів, сторонніх сервісів, інтеграцій, хмарних середовищ, середовищ розробки та виконання, облікових даних, засобів контролю безпеки та підключення до Інтернету, необхідних для доступу та використання Платформи, а також для розгортання, налаштування, захисту та експлуатації будь-яких додатків, робочих процесів або іншого Згенерованого результату, створеного за допомогою Платформи. Клієнт також несе відповідальність за власні резервні копії даних та за безпеку та відповідність будь-яких керованих Клієнтом середовищ, у яких розміщується або використовується Згенерований результат.

3.04 Відповідальність за Користувачів та облікові записи. Клієнт несе відповідальність за всі дії або бездіяльність Користувачів, їх використання Платформи, Вебсайту та Згенерованого результату, а також за їх дотримання цих Умов. Компанія не несе жодної відповідальності перед Користувачами, і Клієнт несе виключну відповідальність за відповіді на будь-які претензії, запити та вимоги Користувачів або будь-яких інших третіх сторін, пов'язаних з Клієнтом.

3.05 Реєстрація через SSO. Клієнту може бути надана можливість зареєструвати Обліковий запис, увійшовши до свого облікового запису за допомогою певних сторонніх сервісних облікових записів ("SSO"), включаючи, але не обмежуючись Google (кожен такий обліковий запис – "Обліковий запис SSO"), шляхом: (i) надання Компанії інформації для входу в Обліковий запис SSO Клієнта через Платформу; або (ii) дозволу Компанії отримувати доступ до Облікового запису SSO, як це дозволено відповідно до чинних положень та умов, що регулюють використання Клієнтом Облікового запису SSO. Реєструючи Обліковий запис через SSO, Клієнт заявляє, що він має право розкривати Компанії інформацію для входу в Обліковий запис SSO Клієнта та/або надавати Компанії доступ до Облікового запису SSO, без порушення Клієнтом будь-яких положень та умов, що регулюють використання Клієнтом Облікового запису SSO, та без зобов'язання Компанії сплачувати будь-які збори або підпадати під будь-які обмеження використання, встановлені постачальником послуг SSO.

3.A.01 API Keys. Ви можете видати один або кілька API-ключів для API Services через вашу клієнтську панель на app.ai92.ai/my-api/keys. API-ключі є обліковими даними носія та надають будь-якому власнику такий самий доступ, як і сам обліковий запис. Ви несете відповідальність за своєчасне відкликання скомпрометованих ключів. AI92 не зв'язуватиметься з вами для підтвердження права власності перед виконанням запиту API-ключа; не передавайте ключі за межі вашої організації та змінюйте їх за графіком, що відповідає вашій позиції щодо безпеки.

3.A.02 OAuth Applications. Ви можете зареєструвати програми OAuth 2.1 для використання API Services від імені ваших кінцевих користувачів. Реєструючи програму OAuth, ви погоджуєтесь з тим, що (a) ви точно описуєте ідентичність, мету та використання даних програми для ваших кінцевих користувачів у повідомленні про конфіденційність, яке відповідає чинному законодавству в юрисдикціях, де проживають ваші кінцеві користувачі; (b) ви отримуєте згоду кожного кінцевого користувача перед запитом токена OAuth від їхнього імені; (c) ви обробляєте токени доступу та токени оновлення, видані вам, з не меншою ретельністю, ніж це передбачено цими Умовами; і (d) ви не запитуєте обсяги, ширші за необхідні для заявленої мети програми.

3.A.03 Suspension. AI92 може відкликати окремі токени OAuth, призупинити дію програми OAuth або відкликати реєстрацію програми в будь-який час на обґрунтованих підставах, включаючи, без обмежень, підозру на зловживання, порушення розділу про обмежене використання або примус з боку правоохоронних органів або судової влади. AI92 може опублікувати список призупинених або відкликаних програм OAuth і повідомити постраждалих кінцевих користувачів, коли AI92 обґрунтовано вважає, що таке повідомлення є доречним для захисту цих користувачів.

4.01 Основа генеративного AI. Клієнт визнає, що Платформа та її основні послуги покладаються на центри обробки даних з підтримкою GPU та передові послуги AI, характер яких може призвести до непередбачуваних, неунікальних результатів або містити помилки, упущення чи «галюцинації».

4.02 Мультихмарні та геополітичні обмеження. Платформа використовує гетерогенну мультихмарну архітектуру типу «хаб-і-спиці» (Multi-Cloud Hub-and-Spoke), розподілену по кількох глобальних кінцевих точках (включаючи «HUB Servers» та «N Servers»). Клієнт визнає, що:

4.02.1 Регіональна обробка. Платформа обробляє дані клієнтів у кількох регіонах, використовуючи перевірених хмарних провайдерів. AI92 не використовує інфраструктуру та не маршрутизує дані клієнтів через хмарних провайдерів, що базуються в Китаї чи Росії, і не надає жодних гарантій щодо дотримання суверенітету даних для цих юрисдикцій.

4.02.2 Транскордонна обробка. Оскільки Платформа працює в кількох країнах, дані клієнтів можуть оброблятися за межами країни проживання клієнта. AI92 застосовує відповідні гарантії передачі, такі як Стандартні договірні положення та шифрування під час передачі та зберігання, як описано в Політиці конфіденційності та Додатку про обробку даних.

4.03 Аналітика даних та узгодженість. Платформа регулюється конвеєром Extract, Transform, Load (ETL) та централізованим сховищем аналітики (Analytics Warehouse), що встановлює перевірене Єдине джерело істини (SSOT) для консолідованих маркетингових даних. Клієнт погоджується, що транзакційні дані з регіональних вузлів можуть проходити обробку та трансформацію перед тим, як з'явитися в централізованому SSOT.

5.01 Визначення Даних Клієнта. Під час використання Платформи Клієнт та/або його Користувачі можуть завантажувати або передавати дані, інформацію чи інші матеріали на Платформу для обробки Платформою від імені Клієнта, включаючи Вхідні дані (як визначено в Розділі 7.01) (разом – «Дані Клієнта»).

5.02 Право власності на Дані Клієнта (Переглянуто). У відносинах між Клієнтом та Компанією всі права, право власності та інтереси щодо Даних Клієнта залишаються виключно за Клієнтом.

5.03 Ліцензія на Дані Клієнта (Переглянуто). Клієнт цим надає Компанії та Стороннім постачальникам послуг, залученим до надання Платформи згідно з цими Умовами, безвідкличне, невиключне, всесвітнє, безоплатне, повністю оплачене, субліцензоване право та ліцензію на доступ, використання, модифікацію, переклад, обробку, копіювання, завантаження, зберігання, розповсюдження, відображення, публікацію та створення похідних робіт з Даних Клієнта протягом Терміну підписки, з метою: (а) підтримки та надання Платформи та послуг відповідно до Умов (включаючи створення

5.04 Відповідальність за Дані Клієнта. Клієнт заявляє та гарантує, що (i) він володіє або має всі необхідні ліцензії, права, згоди, дозволи, повноваження та владу, необхідні для надання Компанії права та ліцензії згідно з Розділом 5.03 та для обміну Даними Клієнта та Вхідними Даними з Платформою, без порушення будь-яких авторських прав, прав на конфіденційність, прав на публічність, торгових марок або будь-яких інших договірних, інтелектуальних або майнових прав будь-якої третьої сторони; (ii) будь-які Дані Клієнта та використання Клієнтом Платформи не порушують і не порушуватимуть жодних чинних законів, включаючи ті, що стосуються конфіденційності даних або передачі та експорту даних, або будь-яких політик та умов, що регулюють такі Дані Клієнта; та (iii) жодні конфіденційні дані, що захищені спеціальним законодавством та вимагають унікального поводження (такі як захищена медична інформація або дані кредитних, дебетових чи інших платіжних карток), не будуть передаватися Платформі, окрім випадків, коли це прямо погоджено Компанією у попередній письмовій формі та за наявності відповідної угоди. Цим уточнюється, що Компанія не зобов'язана моніторити та/або модерувати Дані Клієнта, але може вирішити робити це на власний розсуд.

5.05 Класифікація та потік даних. Клієнт визнає, що Дані Клієнта підлягають внутрішній класифікації, включаючи як базу довгострокових даних (LTD) (дані, придатні для історичного контексту та агрегації, такі як результати кампаній) та базу даних "В русі" (OTM) (високодинамічна інформація в реальному часі, така як ціни на товари). Компанія може зберігати, обробляти та утримувати дані LTD та OTM відповідно до експлуатаційних вимог архітектури Платформи та вимог Розділу 5.03.

5.06 Аудит синхронізації даних. Клієнт погоджується на використання Компанією спеціалізованого механізму LTD Record Server (що функціонує як складна, невідмовна аудиторська стежка) для реєстрації всіх транскордонних подій синхронізації, що стосуються Даних Клієнта (LTD). Цей механізм аудиту необхідний Компанії для підтримки відповідності протоколам резидентності та передачі даних у різних світових юрисдикціях.

6.01 Інтелектуальна власність Компанії. У відносинах між Компанією та Замовником, усі права, титули та інтереси на Платформу, Веб-сайт та Документи Компанії, включаючи, без обмежень, будь-які послуги, контент, матеріали, програмне забезпечення, ноу-хау, файли даних, документацію, код, SDK, API, дизайн, текст, медіа, методології, художні твори, назви, логотипи, торгові марки та знаки обслуговування (за винятком Даних Замовника), будь-які пов'язані або базові технології та будь-які оновлення, нові версії, модифікації, покращення, розробки або похідні від них (крім Згенерованого результату), є виключною власністю Компанії та її ліцензіарів.

7.01 Вхідні дані. "Вхідні дані" означають підказки або Дані клієнта, які Клієнт надає Платформі з метою генерації Згенерованого результату.

7.02 Згенерований результат (переглянутий). "Згенерований результат" означає маркетинговий план або будь-які результати, згенеровані AI92, включаючи результати дослідження контактів та матеріали кампанії.

7.03 Право власності та ліцензія на згенерований результат (Переглянуто). За умови права власності Компанії, як описано вище в Розділі 6.01, всі права, право власності та інтереси на Згенерований результат залишаються за Компанією. Компанія цим надає Клієнту обмежену, невиключну, всесвітню, безкоштовну, повністю оплачену, безстрокову та непередавану (за винятком кінцевих клієнтів) ліцензію на використання, відтворення, модифікацію, відображення та виконання Згенерованого результату виключно у зв'язку з внутрішньою діловою діяльністю Клієнта. Клієнт визнає та погоджується, що через природу машинного навчання та штучного інтелекту Згенерований результат може бути неунікальним, і інші користувачі Платформи можуть отримувати той самий або схожий результат, і Компанія не надає жодних заяв чи гарантій щодо оригінальності або непорушення таких прав. Для ясності, Вхідні дані Платформи обробляються субпроцесорами AI, зазначеними в Політиці конфіденційності, відповідно до договірних умов, які забороняють таким субпроцесорам використовувати Вхідні дані для навчання своїх загальноцільових базових моделей.

Замовник та його Користувачі не можуть, а також не можуть дозволяти або допомагати іншим:

(i) використовувати Платформу, Вебсайт, Згенерований результат або Документи Компанії чи всупереч RUP, зі змінами, що час від часу вносяться Компанією;

(ii) крім випадків, зазначених у Розділах (під назвою «Згенерований результат та Вхідні дані»), копіювати, змінювати, переробляти, перекладати, емулювати, створювати похідні роботи на основі або відтворювати Платформу, Вебсайт та Документи Компанії;

(iii) крім випадків, зазначених у Розділі під назвою («Згенерований результат та Вхідні дані»), надавати, публікувати, продавати, розповсюджувати, передавати, закладати або переказувати (будь-якими засобами), відображати, субліцензувати, здавати в оренду або іншим чином ділитися правами, наданими згідно з цими Умовами, будь-якій третій стороні, або використовувати Платформу в будь-якій системі надання послуг;

(iv) здійснювати зворотне проектування, декомпіляцію, дешифрування, перегляд або розбирання Платформи або будь-якої її частини, або витягувати вихідний код з об'єктного коду Платформи;

(v) отримувати доступ або використовувати Платформу, Згенерований результат та Документи Компанії з метою створення, навчання або покращення конкуруючого продукту чи послуги

(vi) використовувати Платформу для цілей бенчмаркінгу без прямої попередньої письмової згоди Компанії;

(vii) обходити будь-які заходи, які Компанія може використовувати для запобігання або обмеження доступу до Платформи або Вебсайту, включаючи створення кількох безкоштовних облікових записів, та/або вживати будь-яких дій, спрямованих на обхід або відключення роботи будь-якої функції безпеки або заходу Платформи та Вебсайту;

(viii) отримувати доступ до Платформи або систем чи середовища Компанії будь-якими засобами, крім інтерфейсу, наданого Компанією, або за допомогою автоматизованих засобів, включаючи сканування, скрапінг, кешування або іншим чином;

(ix) використовувати Платформу, Вебсайт або Документи Компанії будь-яким способом, що порушує, незаконно привласнює або порушує чиїсь права, або способом, не дозволеним цими Умовами;

(x) вчиняти будь-які дії, що створюють або можуть створювати необґрунтоване або непропорційно велике навантаження на інфраструктуру Компанії (або Стороннього сервісу Компанії);

(xi) втручатися або намагатися втручатися в цілісність або належну роботу Платформи, включаючи, без обмежень, завантаження шкідливого коду або контенту або свідоме створення великого навантаження на Платформу;

(xii) видаляти, спотворювати, приховувати або змінювати ідентифікаційні дані, відомості про авторство або авторські права, торгові марки або інші права власності Компанії або будь-якої третьої сторони, розміщені на Платформі або надані як її частина;

(xiii) використовувати Платформу, Вебсайт або Згенерований результат для надсилання небажаних або несанкціонованих повідомлень;

(xiv) використовувати Платформу або Згенерований результат у зв'язку з будь-якими високоризиковими, небезпечними середовищами, що вимагають безвідмовної роботи або інших компонентів безпеки,

(xv) використовувати Платформу та Згенерований Контент для надання будь-яких послуг або продуктів, що вимагають ліцензії або дозволу (наприклад, надання юридичних або медичних консультацій), без такої ліцензії, дозволу або дійсного винятку.

8.17 AI Output disclaimers. Певні можливості API Services використовують моделі машинного навчання для генерування тексту, контенту, рекомендацій або сигналів (разом - AI Output). AI Output може бути неточним, неповним, упередженим або іншим чином непридатним для будь-якої конкретної мети. Ви несете повну відповідальність за перегляд AI Output перед тим, як покладатися на нього, розповсюджувати його або використовувати його як основу для будь-якого рішення, включаючи будь-яке рішення, яке впливає на третю сторону. AI92 не дає жодних гарантій, що AI Output є точним, актуальним, повним або придатним для будь-якої конкретної мети.

5.A.01 Середовище пісочниці. AI92 надає окреме середовище пісочниці, доступ до якого здійснюється за допомогою ключів API пісочниці (префікс ai92_test_) на тому ж хості API; відповіді пісочниці позначаються заголовком відповіді x-ai92-sandbox. Середовище пісочниці призначене для розробки, тестування та перевірки інтеграції.

5.A.02 What the sandbox does and does not do. Середовище пісочниці (a) повертає детерміновані, невиробничі фікстурні відповіді; (b) не викликає сторонніх постачальників і не генерує побічних ефектів у реальному світі (не надсилаються електронні листи, не вносяться оновлення до Google Business Profile, не стягуються платежі Stripe); (c) не споживає кредити; (d) не підпадає під дію рівнів обслуговування, зазначених у розділі 5.B; і (e) може бути змінено, обмежено, призупинено або видалено AI92 у будь-який час без попередження.

5.A.03 No reliance. Відповіді пісочниці є детермінованими фікстурами і не повинні використовуватися для прийняття виробничих рішень. AI92 відмовляється від будь-якої відповідальності за збитки, що виникли внаслідок вашої довіри до даних пісочниці, як якщо б це були виробничі дані.

5.A.04 The demo key. Спільний демонстраційний API-ключ з префіксом 'ai92_test_demo_', вбудований в ігровий майданчик документації AI92, не підлягає передачі та може бути відкликаний або змінений AI92 у будь-який час.

5.B.01 Зобов'язання щодо безперебійної роботи. AI92 зобов'язується, що виробничі кінцеві точки API Services (ті, що працюють на api.ai92.ai) досягнуть не менше дев'яносто дев'яти цілих і п'яти десятих відсотка (99,5%) щомісячної безперебійної роботи, що вимірюється як відсоток однохвилинних вікон у відповідному календарному місяці, протягом якого кінцева точка публічної перевірки працездатності Сервісу повертає відповідь 2xx. На середовище пісочниці, сайт документації та будь-які бета-версії або попередні можливості це зобов'язання не поширюється.

5.B.02 Сервісні кредити. Якщо щомісячна безперебійна робота падає нижче зобов'язання, зазначеного в 5.B.01, ви маєте право на сервісний кредит, який застосовується до вашого наступного циклу виставлення рахунків і розраховується наступним чином:

5.B.03 Виключний засіб правового захисту. Сервісні кредити в 5.B.02 є вашим єдиним і виключним засобом правового захисту у разі будь-якої нездатності AI92 виконати зобов'язання щодо безперебійної роботи. AI92 не має зобов'язань щодо повернення готівки, не несе відповідальності за наслідкові чи непрямі збитки, що виникають внаслідок простою, і не зобов'язана продовжувати будь-який період підписки.

5.B.04 Винятки. Зобов'язання щодо безперебійної роботи не поширюється на простої, спричинені (a) плановим технічним обслуговуванням, оголошеним принаймні за сімдесят дві (72) години наперед через status.ai92.ai; (b) форс-мажорними обставинами; (c) збоями сторонніх постачальників, які не знаходяться під обґрунтованим контролем AI92; (d) діями з вашого боку, з боку ваших кінцевих користувачів або інших осіб, які використовують видані вам облікові дані; (e) атаками типу «відмова в обслуговуванні» або іншим зловмисним трафіком; або (f) дотриманням обов'язкових розпоряджень державних або судових органів.

5.B.05 Звітність про стан. AI92 публікує статус Сервісу на status.ai92.ai. Ця сторінка статусу є авторитетним записом інцидентів для цілей обчислення щомісячної безперебійної роботи.

5.B.06 Процес подання заявки на кредит. Щоб подати заявку на сервісний кредит, ви повинні подати письмову заявку на [email protected] протягом тридцяти (30) днів після закінчення місяця, якого це стосується. Прострочені заявки відхиляються.

9.01 Анонімна інформація. Компанія може збирати, відстежувати та вільно використовувати Анонімну інформацію (як визначено нижче), зокрема для надання, розробки, підтримки, покращення, демонстрації та маркетингу Платформи, Веб-сайту та інших продуктів і послуг. «Анонімна інформація» означає інформацію про використання Платформи, яка не дозволяє ідентифікувати особу, таку як агреговані дані, метадані та аналітична інформація.

9.02 Зворотний зв'язок. Клієнт може повідомляти Компанію про будь-які та всі дизайнерські або функціональні помилки, аномалії та проблеми, пов'язані з Платформою, виявлені або доведені до її відома Користувачами, а також може надавати Компанії пропозиції, коментарі або будь-який інший зворотний зв'язок щодо Платформи («Зворотний зв'язок»). Компанія може використовувати Зворотний зв'язок на власний розсуд та для будь-яких цілей, і Клієнт цим передає Компанії всі права, титули та інтереси у всьому світі щодо Зворотного зв'язку та будь-яких пов'язаних з ним прав інтелектуальної власності. Якщо вищезазначена передача заборонена законом, Клієнт цим надає Компанії ексклюзивну, передавану, всесвітню, безоплатну, повністю оплачену ліцензію (включаючи право на субліцензування) на використання та експлуатацію всього Зворотного зв'язку, як ми можемо визначити на власний розсуд. Однак Клієнт розуміє та погоджується, що Компанія не зобов'язана використовувати, відображати, відтворювати або розповсюджувати будь-які ідеї, ноу-хау, концепції або методи, що містяться у Зворотному зв'язку, і Клієнт не має права вимагати такого використання, відображення, відтворення або розповсюдження. У наданому обсязі Зворотний зв'язок не вважається Даними Клієнта або Конфіденційною інформацією.

10.01 Конфіденційність. Клієнт визнає та погоджується, що використання Веб-сайту та Платформи Клієнтом та його Користувачами регулюється Політикою конфіденційності Компанії, яка може час від часу змінюватися. Якщо Компанія обробляє персональні дані (як визначено чинним законодавством), у межах, передбачених законом або погоджених між Клієнтом та Компанією, сторони укладуть Угоду про обробку даних (DPA) щодо таких персональних даних, яка застосовуватиметься.

10.02 Порушення авторських прав. Якщо ви вважаєте, що ваші авторські права або інші права інтелектуальної власності порушуються користувачем Платформи, будь ласка, надішліть письмове повідомлення нашому агенту для повідомлень про претензії щодо порушень: Електронна пошта: [email protected]. Повідомлення повинно містити достатню інформацію, щоб ми могли знайти та перевірити існування ймовірного порушення та зв'язатися з вами (включаючи поштову адресу, номер телефону та адресу електронної пошти); містити заяву про те, що ви добросовісно вважаєте, що оспорюване використання не є дозволеним; містити заяву про те, що інформація в повідомленні є точною; та містити заяву, під страхом покарання за неправдиві свідчення, що ви уповноважені діяти від імені власника авторських прав або інших прав інтелектуальної власності. Якщо повідомлення не стосується порушення авторських прав або інших прав інтелектуальної власності, агент не зможе розглянути зазначене питання.

11.01 Сторонні продукти та послуги. Платформа, Веб-сайт та будь-який Згенерований результат можуть інтегруватися зі стороннім програмним забезпеченням, продуктами, компонентами з "відкритим вихідним кодом" або "вільним програмним забезпеченням" чи іншими послугами, містити їх або посилатися на них, а також можуть дозволяти Замовнику та його Користувачам отримувати доступ, використовувати та купувати певне програмне забезпечення, компоненти, вихідний код, послуги та продукти, що надаються третіми сторонами, зокрема за допомогою API або SDK ("Сторонні послуги"). Замовник визнає та погоджується, що незалежно від способу представлення або пропонування таких Сторонніх послуг Замовнику або його Користувачам, кожна така Стороння послуга підлягає власним ліцензіям, політикам та умовам ("Умови сторонніх послуг"), і Компанія не підтримує жодних таких Сторонніх послуг, а також жодним чином не несе відповідальності за будь-які такі Сторонні послуги (включаючи AI Models) або Умови сторонніх послуг, що час від часу змінюються або замінюються. Включення Компанією Сторонньої послуги або веб-сайту чи посилання на них жодним чином не означає, не передбачає і не є спонсорством, схваленням або затвердженням з боку Компанії, або з боку такого постачальника Сторонніх послуг Компанії, а також будь-якої афілійованості між ними. Компанія може замінювати Сторонні послуги на свій розсуд.

11.02 Генеративні AI Послуги. Не відступаючи від вищезазначеного, Платформа дозволяє отримувати послуги, що працюють на основі стороннього генеративного штучного інтелекту та великих мовних моделей ("AI Послуги"). Замовник визнає, що AI Послуги та відповідні Умови сторонніх послуг знаходяться поза контролем Компанії, але їхня робота може впливати на використання, якість та надійність Платформи та Згенерованого результату. Не обмежуючи вищезазначене, Замовник розуміє, що відповіді, надані AI Послугами, можуть містити помилки та упущення або "галюцинації". Виключна відповідальність Замовника полягає у перевірці точності та релевантності будь-яких відповідей AI Послуг.

11.B.01 Сфера застосування цього розділу. Цей розділ застосовується до будь-якої функціональності, яка вимагає від Клієнта підключення облікового запису сторонньої соціальної мережі, платформи для обміну контентом або рекламної платформи (кожна з яких є «Підключеною платформою») до Платформи через OAuth або подібний механізм авторизації. Підключені платформи наразі включають, без обмежень, Facebook, Instagram, Threads, LinkedIn, TikTok, Pinterest, Snapchat, Reddit, YouTube, Google Ads та Google Business Profile.

11.B.02 Надання авторизації. Ініціюючи потік OAuth та завершуючи екран згоди для Підключеної платформи, Клієнт уповноважує Компанію отримувати доступ, читати, писати, публікувати, планувати, видаляти та аналізувати контент і метадані від імені Клієнта на цій Підключеній платформі, суворо в межах, показаних Клієнту на екрані згоди. Клієнт гарантує, що він має повні повноваження щодо кожного облікового запису Підключеної платформи, який він підключає, включаючи повноваження, надані власником облікового запису, якщо цей власник є іншою юридичною особою, ніж Клієнт (наприклад, коли Клієнт є агентством, що діє від імені власника Сторінки Компанії).

11.B.03 Зобов'язання Клієнта. Клієнт зобов'язаний (i) завжди дотримуватися умов надання послуг, політик розробників, правил спільноти та політик конфіденційності кожної Підключеної платформи, (ii) утримуватися від використання Платформи для обходу будь-яких обмежень швидкості, обмежень сфери дії або заходів примусового виконання, встановлених Підключеною платформою, (iii) негайно видаляти або виправляти будь-який контент, про який Підключена платформа повідомляє AI92, що він порушує політики цієї платформи, та (iv) підтримувати актуальну, точну та публічно доступну політику конфіденційності, що охоплює власну обробку даних Клієнтом, які Клієнт збирає або публікує через Платформу.

11.B.04 Дотримання вимог платформи, включене шляхом посилання. Без обмеження Розділу 11.B.03, використовуючи функціональність Підключеної платформи, Клієнт конкретно погоджується, що (a) Умови платформи Meta, Політики розробників Meta, Політики брендованого контенту Instagram та Додаткові політики Threads застосовуються до будь-якої діяльності, що стосується власності Meta; (b) Політика даних користувачів сервісів Google API (включаючи вимоги щодо обмеженого використання) та Умови надання послуг сервісів YouTube API застосовуються до будь-якої діяльності, що стосується YouTube та Google Ads; (c) Умови використання API LinkedIn та Політики професійної спільноти LinkedIn застосовуються до будь-якої діяльності, що стосується LinkedIn; (d) відповідні умови розробників та конфіденційності TikTok, Pinterest, Snapchat та Reddit застосовуються до будь-якої діяльності, що стосується цих платформ.

11.B.05 Відкликання та обробка токенів. Клієнт може відкликати доступ Компанії до будь-якої Підключеної платформи в будь-який час шляхом (i) відключення Підключеної платформи з Платформи (Налаштування → Підключені облікові записи) або (ii) відкликання доступу зі сторінки керування додатками самої Підключеної платформи. Після відкликання Компанія повинна анулювати відповідний токен OAuth протягом двадцяти чотирьох (24) годин та видалити токени, токени оновлення та всі кешовані дані, отримані з цієї Підключеної платформи, протягом тридцяти (30) днів, за винятком випадків, коли їх зберігання вимагається чинним законодавством. Відкликання Підключеної платформи не впливає на дані, вже опубліковані на цій Підключеній платформі до відкликання.

11.B.06 Запити на видалення даних. Клієнт може запросити видалення всіх даних, які Компанія отримала від конкретної Підключеної платформи, надіславши електронний лист на [email protected] з адреси електронної пошти, пов'язаної з Обліковим записом Клієнта. Компанія повинна обробити запит протягом тридцяти (30) днів та надати Клієнту підтвердження після завершення видалення. Для платформ, що регулюються Meta, Клієнт може додатково використовувати потік запиту на видалення даних програми Meta, наданий Meta, який Компанія визнає дійсним запитом на видалення згідно з цим Розділом.

11.B.07 Відмова від відповідальності за Підключені платформи. Кожна Підключена платформа незалежно належить та управляється третьою стороною. Доступність, безперервність, ціноутворення, набір функцій та політики кожної Підключеної платформи контролюються третьою стороною та можуть змінюватися в будь-який час без попередження, що може вплинути на функціональність функцій, які залежать від цієї Підключеної платформи. Компанія докладатиме розумних зусиль для адаптації Платформи до таких змін, але не несе відповідальності за будь-яке призупинення, погіршення або втрату даних, спричинені зміною Підключеної платформи, призупиненням або припиненням облікового запису Клієнта цією Підключеною платформою, або відхиленням чи видаленням контенту Клієнта цією Підключеною платформою.

11.B.08 Обмежене використання даних YouTube. На додаток до вищезазначеного, використання та передача Компанією будь-якій іншій програмі інформації, отриманої від сервісів YouTube API, відповідатиме Політиці даних користувачів сервісів Google API, включаючи вимоги щодо обмеженого використання. Зокрема: (a) Компанія не дозволятиме людям читати дані користувачів YouTube, якщо Компанія не отримала чіткої згоди користувача на перегляд конкретних повідомлень, дані не анонімізовані та агреговані, або доступ не є необхідним для цілей безпеки чи дотримання чинного законодавства; (b) Компанія не використовуватиме дані YouTube для показу реклами, включаючи ретаргетинг, персоналізовану або засновану на інтересах рекламу; (c) Компанія не передаватиме дані YouTube третім сторонам, крім випадків, коли це необхідно для надання або покращення функцій, орієнтованих на користувача, які є помітними в інтерфейсі користувача запитуючої програми, для дотримання чинного законодавства або як частина злиття, поглинання чи продажу активів, у кожному випадку з повідомленням користувачів.

11.B.09 Інтеграції реклами – конкретні додаткові зобов'язання. Якщо Клієнт використовує Платформу для керування платними рекламними кампаніями на Підключеній Платформі (включаючи Google Ads, Meta Ads, TikTok Ads, Pinterest Ads, Snap Ads, LinkedIn Ads, Reddit Ads), Клієнт несе виключну відповідальність за (i) зміст та законність оголошень, (ii) дотримання рекламних політик Підключеної Платформи, (iii) будь-які збори, стягнуті Підключеною Платформою, та (iv) усі податки та утримання, що застосовуються до рекламних витрат. Компанія надає інструменти та автоматизацію, але не перевіряє зміст оголошень і не несе відповідальності за порушення рекламної політики.

11.B.10 Google Business Profile. Коли Клієнт підключає Google Business Profile, Клієнт прямо уповноважує Компанію (a) створювати, редагувати та видаляти відповіді на відгуки про бізнес Клієнта від імені Клієнта, автоматично та без додаткового затвердження для кожної відповіді, доки з'єднання залишається активним; (b) публікувати, планувати, оновлювати та видаляти дописи, пропозиції та подібний контент у Business Profile Клієнта, за умови, що контент, який містить зображення, публікується лише після його затвердження Клієнтом на Платформі; та (c) читати дані профілю, дописів, медіа, відгуків та ефективності. Прийняття Клієнтом цього Розділу під час підключення фіксується, і сертифікат згоди, що містить дату, час, обліковий запис та прийняту версію тексту, генерується та зберігається в обліковому записі Клієнта, де він залишається доступним для завантаження. Ця авторизація є прямою, конкретною згодою, передбаченою політиками Google Business Profile щодо третіх сторін. Клієнт зберігає право власності на свій Business Profile у будь-який час і може відкликати цю авторизацію, як зазначено в Розділі 11.B.05. Компанія діє як третя сторона згідно з розкриттям інформації Google "Working with a third party" (Робота з третьою стороною), доступним за адресою https://support.google.com/business/answer/7163406.

12.01 Платежі. Враховуючи Підписку, права Замовника та зобов'язання Компанії за цим Договором, Замовник сплачує Компанії відповідні платежі на основі обраного плану ("Платежі"). Якщо прямо не зазначено інше, Платежі вказані в доларах США. Замовник цим уповноважує Компанію, безпосередньо або через платіжні послуги Компанії, або відповідного реселера чи торговельний майданчик, стягувати Платежі за допомогою обраного Замовником способу оплати за кожен термін поновлення. Платежі не підлягають скасуванню та поверненню. Щоб уникнути сумнівів, ці Умови не скасовують жодних обов'язкових місцевих законів щодо прав Замовника на скасування.

12.02 Умови оплати. За умови будь-яких положень про оплату за використання або будь-яких протилежних положень у Формі замовлення, Платежі, зазначені в кожній Формі замовлення, є остаточними. Якщо інше не зазначено у Формі замовлення, Платежі сплачуються щорічно або щомісячно (як зазначено у Формі замовлення), авансом, після отримання рахунку-фактури шляхом стягнення коштів з затвердженого Замовником платіжного засобу на початку кожного Терміну підписки. Прострочені платежі можуть нараховувати складні відсотки, починаючи з дати платежу та до повної сплати, за ставкою, що дорівнює меншій з наступних: (i) 1,5% на місяць, або (ii) найвища ставка, дозволена законом. Вищезазначене не відступає від будь-якого іншого права або засобу правового захисту, на які Компанія може мати право. Замовник несе відповідальність за всі обґрунтовані витрати (включаючи обґрунтовані гонорари адвокатів), понесені Компанією при стягненні будь-якого платежу.

12.06 Купівля кредитів. Клієнти, які використовують API Services, можуть придбати кредитний баланс в одноразових транзакціях або отримати кредитний баланс через гібридний рівень підписки, як зазначено в Прайс-листі кредитів на ai92.ai/api-pricing. Кредитний баланс регулюється Розділом 14.A (Кредитний баланс, неактивність і стан лише для читання).

12.07 Відшкодування за покупку кредитів. Кредити, які ви придбали та не використали, зазвичай не підлягають відшкодуванню готівкою. Однак AI92 розглядатиме запити на відшкодування невикористаних кредитів у письмовій формі, подані протягом тридцяти (30) днів з моменту покупки, в кожному окремому випадку; рішення AI92 є остаточним. Кредити, які ви вже використали, не підлягають відшкодуванню: Послуга була надана, і кредит було сплачено. Відшкодування, якщо воно надається, здійснюється через оригінальний процесор платежів.

12.08 Період охолодження в Європейському Союзі. Якщо ви є споживачем (а не бізнес-клієнтом) і ваша платіжна адреса знаходиться в Європейському Союзі, ви маєте право відповідно до Директиви 2011/83/ЄС відмовитися від покупки кредиту протягом чотирнадцяти (14) календарних днів з моменту покупки, не вказуючи жодної причини. AI92 поверне повну суму, сплачену за будь-який кредитний баланс, який ще не використано. Використані кредити на момент відмови не підлягають відшкодуванню в тій мірі, в якій вони відображають вже надану Послугу. Відмова здійснюється шляхом надсилання чіткої заяви на [email protected].

14.A.01 Купівля. Ви можете придбати кредитний баланс у номіналах і за цінами, описаними в Прайс-листі кредитів, опублікованому на ai92.ai/api-pricing. Ви також можете отримати кредитний баланс через гібридний рівень підписки або рекламний грант. Кожна покупка є окремою транзакцією. Оплата обробляється авторизованим процесором платежів AI92 (наразі Stripe, Inc.); AI92 безпосередньо не отримує дані платіжної картки.

14.A.02 Термін дії кредитів ніколи не закінчується з моменту покупки. Термін дії придбаного вами кредитного балансу не закінчується лише через плину часу. Ви можете використовувати кредити в будь-який час протягом терміну дії вашого облікового запису, за умови дотримання лише цього Розділу 14.A та інших умов цих Умов.

14.A.03 Визначення неактивності. Ваш обліковий запис є Неактивним, якщо протягом двадцяти чотирьох (24) послідовних місяців щодо цього облікового запису виконуються обидві наступні умови: (i) з будь-яких облікових даних, пов'язаних з обліковим записом, не було здійснено жодного запиту API; та (ii) на обліковому записі не було здійснено жодної покупки кредитів. Вхід до панелі клієнта сам по собі не вважається активністю для цілей цього Розділу 14.A – має бути або запит API, або покупка кредитів.

14.A.04 Повідомлення про попередження про неактивність. Не менше ніж за тридцять (30) календарних днів до того, як ваш обліковий запис стане Неактивним згідно з 14.A.03, AI92 надішле вам письмове повідомлення на електронну адресу, вказану у файлі (далі – Повідомлення про попередження про неактивність). Повідомлення про попередження про неактивність (a) визначатиме дату, коли буде досягнуто Неактивність; (b) описуватиме, що означає Стан лише для читання; (c) описуватиме, як повторно активувати; і (d) міститиме чітке резюме будь-яких наслідків для кредитного балансу.

14.A.05 Стан лише для читання. Коли ваш обліковий запис стає Неактивним згідно з 14.A.03, AI92 переводить обліковий запис у Стан лише для читання. У Стані лише для читання: (a) ви зберігаєте право на доступ до інформаційної панелі клієнта, перегляд історії свого облікового запису, експорт історії свого облікового запису в машинозчитуваному форматі та повторну активацію облікового запису; (b) ви зберігаєте право власності на будь-який кредитний баланс, зафіксований у книзі AI92 на дату переходу в Стан лише для читання; (c) ви не можете надсилати нові запити API, видача нових токенів OAuth призупиняється, нові покупки кредитів призупиняються, і нові доставки веб-перехоплювачів не генеруються; (d) AI92 не стягуватиме жодної плати за підтримку облікового запису в Стані лише для читання або за його повторну активацію.

14.A.06 Повторна активація. Ви можете повторно активувати обліковий запис у Стані лише для читання в будь-який час, без штрафних санкцій, (a) увійшовши на інформаційну панель клієнта та завершивши короткий процес повторної активації, який відображається під час першого входу, що вимагатиме приблизно одного кліка та може включати перевірку вашої електронної адреси; або (b) звернувшись до служби підтримки AI92 за адресою [email protected]. Після повторної активації ваш кредитний баланс на момент переходу в Стан лише для читання повністю відновлюється та доступний для використання. AI92 не стягуватиме плату за повторну активацію.

14.A.07 Визнання доходу від невикористаних кредитів. Ви визнаєте, що після того, як ваш обліковий запис перейшов у Стан лише для читання, AI92 може визнати вартість невикористаного кредитного балансу як дохід відповідно до застосовних стандартів бухгалтерського обліку (Загальноприйняті принципи бухгалтерського обліку США або, для міжнародних філій AI92, якщо це можливо, Міжнародний стандарт фінансової звітності 15). Таке визнання не скасовує ваше право на повторну активацію облікового запису та відновлення балансу згідно з 14.A.06.

14.A.08 Припинення дії AI92. AI92 може, на свій розсуд, закрити обліковий запис, який перебував у Стані лише для читання протягом більше тридцяти шести (36) місяців поспіль після Неактивності (приблизно через п'ять років після останньої події активності), надавши додаткове письмове повідомлення за дев'яносто (90) днів і запропонувавши вам можливість повторної активації протягом цього періоду. Якщо ви не повторно активуєте, обліковий запис буде закрито, і будь-який невикористаний кредитний баланс буде оброблено відповідно до 14.A.07.

13.01 Податок на прибуток Компанії. Плата не включає будь-які податки, збори або мита, за винятком податку на прибуток, що стягується з Компанії.

13.02 Податкова відповідальність Клієнта та відмова від юрисдикційної відповідальності. KOLOXO WEST AFRICA LTD. зареєстрована у Федеративній Республіці Нігерія (зареєстрована адреса: 58–60 Medife House, Broad Street, Central Business District, Marina, Lagos State) та керує платформою AI92 зі свого офісу за адресою: Plot 274 Ajose Adeogun Street, Victoria Island, Lagos 101241, Nigeria. Отже, Компанія підлягає корпоративному податку на прибуток у своїй юрисдикції. Клієнт визнає, що Плата не включає будь-які застосовні податки з продажу, податки на додану вартість (ПДВ), податки на товари та послуги (GST), податки на використання, акцизні податки, мита, тарифи або інші державні збори, оцінки чи податки будь-якого виду (разом – «Транзакційні податки»), що накладаються або стягуються з Клієнта або транзакції.

13.02.1 Відповідальність за транзакційні податки. Клієнт несе виключну відповідальність за сплату будь-яких Транзакційних податків, що накладаються на використання Клієнтом Платформи.

13.02.2 Стягнення Компанією. Компанія стягуватиме та збиратиме Транзакційні податки понад Плату лише в тому випадку та в тій мірі, в якій Компанія юридично зобов'язана це робити згідно з податковим законодавством юрисдикції Клієнта.

13.02.3 Географічний зв'язок. Незважаючи на розподілений характер архітектури AI92, Koloxo West Africa Ltd стверджує, що для цілей іноземних Транзакційних податків вона не здійснює діяльність через Постійне представництво (ПП) в юрисдикції Клієнта, якщо обов'язкове місцеве законодавство не вимагає такого визначення.

14.01 Термін підписки. Платформа надається на основі підписки за планом, обраним Споживачем ("Підписка" та "Термін підписки").

14.02 Автоматичне поновлення. За умови будь-яких явних положень про протилежне у Формі замовлення (які матимуть переважну силу над цим Розділом про автоматичне поновлення), Підписка Клієнта автоматично поновлюється, і з платіжного методу Клієнта стягується плата за таке поновлення, за замовчуванням без попереднього повідомлення Клієнта про поновлення (якщо таке повідомлення не вимагається обов'язковим місцевим законодавством), якщо вона не скасована Компанією або Клієнтом щонайменше за 30 днів до її закінчення, на період поновлення, рівний за тривалістю початковому Терміну підписки (за винятком будь-якого періоду поновлення). Кожна Підписка, за замовчуванням, автоматично поновлюватиметься на послідовні періоди, рівні початковому Терміну підписки (за винятком будь-яких розширених/безкоштовних періодів), за поточними тарифами для відповідного плану, якщо автоматичне поновлення не буде вимкнено щонайменше за тридцять (30) днів до закінчення поточного Терміну підписки.

14.02.1 Стягнення плати та терміни. Ви уповноважуєте AI92 (або нашого платіжного процесора) автоматично стягувати відповідні збори та податки з вашого збереженого платіжного методу за кожен термін поновлення. Ми можемо спробувати стягнути плату до трьох (3) тижнів до початку періоду поновлення. Якщо спроба стягнення плати не вдається, ми можемо повторити спробу, і ми можемо призупинити або скасувати ваш доступ до отримання платежу.

14.02.2 Зміни цін та повідомлення. Поновлення відбуватиметься за поточною ціною, плюс відповідні податки, і виключатиме будь-які вступні або акційні знижки з попереднього терміну. Для річних Підписок, де це вимагається законом або нашою політикою, ми докладемо зусиль, щоб повідомити вас про поновлення та будь-яку зміну ціни щонайменше за тридцять (30) днів до поновлення, використовуючи вашу електронну пошту Облікового запису.

14.02.3 Як вимкнути автоматичне поновлення. Ви можете вимкнути автоматичне поновлення або скасувати Підписку в будь-який час через налаштування вашого Облікового запису або звернувшись до Служби підтримки.

14.02.4 Відсутність відшкодування при поновленні. У максимально дозволеному законом обсязі, плата за поновлення не підлягає скасуванню та відшкодуванню після початку терміну поновлення, за винятком випадків, прямо зазначених у Формі замовлення або вимаганих обов'язковим місцевим законодавством.

14.02.5 Ваша відповідальність. Ви несете виключну відповідальність за перевірку успішного поновлення ваших Підписок. Компанія не несе відповідальності за будь-які перебої, втрату функцій або даних, що виникли внаслідок скасування, неможливості стягнення плати з вашого платіжного методу, вимкненого автоматичного поновлення або іншої невдачі поновлення.

14.03 Припинення або призупинення Компанією. Компанія може негайно, без попереднього повідомлення або відповідальності, припинити або призупинити використання Клієнтом та доступ до Платформи (або будь-якої її частини) з будь-якої причини, включаючи наступні події: (i) Компанія вважає, на власний розсуд, що Клієнт або будь-яка третя сторона використовує Платформу таким чином, що може створити ризик безпеці, може завдати шкоди Компанії або будь-якій третій стороні, та/або може створити будь-яку відповідальність для Компанії або будь-якої третьої сторони; (ii) якщо Компанія вважає, на власний розсуд, що Клієнт або будь-яка третя сторона використовує Платформу з порушенням Розділу (під назвою "Обмежене використання"); або (iii) якщо Компанія не може стягнути Плату через затверджені Клієнтом платіжні засоби або якщо будь-який платіж є або, ймовірно, стане простроченим, включаючи випадки перевищення Клієнтом будь-яких лімітів використання. Вищезазначені права є додатковими до будь-яких прав та засобів правового захисту, які можуть бути доступні Компанії відповідно до цих Умов або згідно з будь-яким застосовним законодавством.

14.04 Припинення Клієнтом. За умови будь-яких явних положень про протилежне у Формі замовлення (які матимуть переважну силу над цим Розділом), Клієнт може припинити свою Підписку на Платформу шляхом (i) вимкнення автоматичного поновлення в налаштуваннях Облікового запису, або (ii) подання запиту на припинення, звернувшись до Служби підтримки AI92. Припинення набуде чинності наприкінці поточного Терміну підписки і не звільняє Клієнта від зобов'язання сплатити відповідні Плати за Термін підписки.

14.05 Наслідки припинення. Припинення Підписки не звільняє Клієнта від його зобов'язання сплатити належні Плати. За винятком випадків, прямо зазначених тут, після припинення всі ліцензії та права, надані згідно з цим документом, негайно припиняють свою дію, і будь-яке використання Платформи Клієнтом або Користувачами негайно припиняється. Клієнт негайно видаляє та не зберігає жодної копії будь-якого компонента Платформи або Документів Компанії, встановлених або збережених у системах чи середовищі Клієнта.

14.05.1 Право на отримання Даних клієнта. Якщо Клієнт письмово запитує, за умови, що Клієнт може скористатися таким правом не пізніше ніж протягом 15 днів після припинення, Компанія надає Клієнту Дані клієнта, які тоді зберігаються Компанією, якщо такі є, у стандартному форматі та на носії.

14.05.2 Зберігання та анонімізація даних. Компанія може зберігати копії Даних клієнта, Вхідних даних та Згенерованого результату (включаючи будь-який контент, код, текст, зображення або інші матеріали, створені, збережені, відображені або експортовані в межах програми), які автоматично створюються для цілей резервного копіювання, а також інші Дані клієнта, які Компанія зобов'язана зберігати відповідно до політик Компанії щодо зберігання даних, за умови, що положення Розділу (під назвою "Конфіденційність") продовжуватимуть застосовуватися до таких даних. Крім того, Компанія залишає за собою право зберігати та використовувати Дані клієнта, позначені як LTD або Вхідні дані, в анонімізованій або агрегованій формі, відповідно до ліцензії, наданої згідно з Розділом 5.03(d) (навчання та вдосконалення моделі). Клієнт визнає, що після зазначеного 15-денного терміну після припинення дії цих Умов Компанія може видалити всі Дані клієнта без збереження будь-якої копії, за винятком випадків, прямо дозволених цим Розділом.

14.06 Збереження чинності. Усі положення цих Умов, які за своєю природою повинні залишатися чинними після припинення, включаючи, без обмежень, Розділи під назвою (Інтелектуальна власність та право використання, Конфіденційність, Гарантії та відмова від відповідальності, Обмеження відповідальності, Відшкодування збитків та Різне), залишаються в повній силі та дії після їх припинення з будь-якої причини. Припинення дії цих Умов або Форми замовлення не звільняє Клієнта від будь-яких зобов'язань, що виникли або накопичилися до такого припинення, або не обмежує будь-яку відповідальність, яку Клієнт в іншому випадку може мати перед Компанією.

14.07 Координація з механізмом неактивності API Services. Для Клієнтів, які використовують API Services, механізм неактивності та Стану лише для читання в Розділі 14.A доповнює цю Статтю 14. У разі конфлікту між положеннями про припинення дії в цій Статті 14 та положеннями про неактивність у Розділі 14.A, положення про неактивність контролюють кредитний баланс і описані в них процедури.

16.01 Загальна відмова від відповідальності. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ. ПЛАТФОРМА, ВЕБСАЙТ, ДОКУМЕНТИ КОМПАНІЇ, БУДЬ-ЯКІ ПОСІБНИКИ, НАДАНІ НА ВЕБСАЙТІ КОМПАНІЇ, ТА БУДЬ-ЯКИЙ ЗГЕНЕРОВАНИЙ РЕЗУЛЬТАТ НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО» ТА «З УСІМА НЕДОЛІКАМИ», БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЗАПЕВНЕНЬ ЧИ ПРЕДСТАВЛЕНЬ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМИХ, ЗАКОННИХ, ЗАГАЛЬНОПРАВОВИХ ЧИ ІНШИХ, ЩОДО ПЛАТФОРМИ ТА ЇЇ ВИКОРИСТАННЯ КЛІЄНТОМ, ЙОГО КОРИСТУВАЧАМИ ТА КІНЦЕВИМИ КЛІЄНТАМИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ ГАРАНТІЇ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ АБО ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ТОЧНОСТІ, ДОСТУПНОСТІ, БЕЗПЕКИ (ВКЛЮЧАЮЧИ БЕЗПЕКУ КІНЦЕВИХ КЛІЄНТІВ КЛІЄНТА, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬ ЗГЕНЕРОВАНИЙ РЕЗУЛЬТАТ), СУМІСНОСТІ АБО НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ, СПОКІЙНОГО КОРИСТУВАННЯ, ЗАДОВІЛЬНОЇ ЯКОСТІ, АБО БУДЬ-ЯКІ, ЩО ВИНИКАЮТЬ З ХОДУ ДІЛОВИХ ВІДНОСИН АБО ТОРГОВОГО ЗВИЧАЮ.

16.02 Обмеження продуктивності. КОМПАНІЯ НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ БУДЕ БЕЗПЕРЕРВНИМ, БЕЗПОМИЛКОВИМ, СВОЄЧАСНИМ, БЕЗПЕЧНИМ АБО ВІЛЬНИМ ВІД ВРАЗЛИВОСТЕЙ, АБО ЩО ВОНО ВІДПОВІДАТИМЕ КОНКРЕТНИМ ВИМОГАМ ЧИ ОЧІКУВАННЯМ КЛІЄНТА, ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИЯВЛЕНІ АБО ВИПРАВЛЕНІ, АБО ЩО РОБОТА БУДЕ ВІЛЬНОЮ ВІД ВІРУСІВ, ПОМИЛОК, ШКІДЛИВОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ АБО ПРОГРАМНИХ ОБМЕЖЕНЬ.

16.03 Відмова від відповідальності за послуги AI. Компанія також відмовляється від усіх гарантій у зв'язку з Послугами третіх сторін та послугами AI. КЛІЄНТ ДАЛІ ВИЗНАЄ ТА ПОГОДЖУЄТЬСЯ, ЩО ЙОГО, ЙОГО КОРИСТУВАЧІВ ТА КІНЦЕВИХ КЛІЄНТІВ ДОСТУП ТА ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ, ЗГЕНЕРОВАНОГО РЕЗУЛЬТАТУ ТА БАЗОВОЇ ФУНКЦІОНАЛЬНОСТІ AI З ПІДТРИМКОЮ GPU ЗДІЙСНЮЮТЬСЯ НА ЇХНЮ ВЛАСНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА РИЗИК.

16.04 Відповідальність за використання Клієнтом. КЛІЄНТ НЕСЕ ОДНООСІБНУ ТА ПОВНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ, ШКОДУ, ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА ВИТРАТИ, ПОНЕСЕНІ КОМПАНІЄЮ АБО ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ ВНАСЛІДОК БУДЬ-ЯКОГО НЕСАНКЦІОНОВАНОГО ВИКОРИСТАННЯ ПЛАТФОРМИ КЛІЄНТОМ АБО ЗГЕНЕРОВАНОГО РЕЗУЛЬТАТУ БУДЬ-ЯКИМ З ЙОГО КОРИСТУВАЧІВ АБО ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ ВІД ІМЕНІ КЛІЄНТА.

16.05 Цілісність даних та резервне копіювання. КЛІЄНТ НЕСЕ ОДНООСІБНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ДАНІ КЛІЄНТА, ВХІДНІ ДАНІ ТА БУДЬ-ЯКІ ДАНІ, ЯКИМИ ЙОГО КІНЦЕВІ КЛІЄНТИ ДІЛЯТЬСЯ ЗІ ЗГЕНЕРОВАНИМ РЕЗУЛЬТАТОМ. КЛІЄНТ ПОВИНЕН РЕГУЛЯРНО ТА НЕЗАЛЕЖНО ЗБЕРІГАТИ ТА СТВОРЮВАТИ РЕЗЕРВНІ КОПІЇ ВСІХ ДАНИХ КЛІЄНТА. КОМПАНІЯ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКУ ВТРАТУ, ВИДАЛЕННЯ, ЗНИЩЕННЯ, ПОШКОДЖЕННЯ, ЗМІНУ, РОЗКРИТТЯ АБО НЕДОСТУПНІСТЬ ДАНИХ КЛІЄНТА В ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ЦЕ ВИНИКАЄ З АБО ПРИПИСУЄТЬСЯ КЛІЄНТУ АБО ЙОГО КОРИСТУВАЧАМ.

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ТА ЗА ВИНЯТКОМ ВИПАДКІВ ШАХРАЙСТВА СТОРОНИ, ГРУБОЇ НЕДБАЛОСТІ, УМИСНОЇ ПРОТИПРАВНОЇ ПОВЕДІНКИ, ПОРУШЕННЯ АБО НЕПРАВОМІРНОГО ПРИВЛАСНЕННЯ ПРАВ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ІНШОЇ СТОРОНИ, ПОРУШЕННЯ КЛІЄНТОМ РОЗДІЛУ ПІД НАЗВОЮ «ОБМЕЖЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ» АБО ПЛАТІЖНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ КЛІЄНТА: ЖОДНА СТОРОНА ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ІНШОЮ СТОРОНОЮ ЗА БУДЬ-ЯКІ: (I) СПЕЦІАЛЬНІ, ВИПАДКОВІ, ШТРАФНІ, НЕПРЯМІ АБО ПОБІЧНІ ЗБИТКИ; (II) ПОМИЛКИ АБО ПЕРЕРИВАННЯ ВИКОРИСТАННЯ, ВТРАТУ, НЕТОЧНІСТЬ, ПОШКОДЖЕННЯ АБО ПСУВАННЯ ДАНИХ (ВКЛЮЧАЮЧИ ІНФОРМАЦІЮ КІНЦЕВОГО КОРИСТУВАЧА, ДІЛОВУ РЕПУТАЦІЮ, ПРИБУТКИ, ДОХОДИ, БІЗНЕС, ЗАОЩАДЖЕННЯ АБО ЧИСТІ ЕКОНОМІЧНІ ВТРАТИ; ТА/АБО (III) ВАРТІСТЬ ПРИДБАННЯ БУДЬ-ЯКИХ ЗАМІННИХ ТОВАРІВ, ПОСЛУГ АБО ТЕХНОЛОГІЙ; НЕЗАЛЕЖНО ВІД (А) ТОГО, ЧИ БУЛА ТАКА СТОРОНА ПОПЕРЕДЖЕНА ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ АБО ЧИ БУЛИ ТАКІ ЗБИТКИ РОЗУМНО ПЕРЕДБАЧУВАНИМИ; АБО (Б) ТЕОРІЇ АБО ОСНОВИ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ТАКОЇ ЯК, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ПОРУШЕННЯ ДОГОВОРУ АБО ДЕЛІКТ); І СУКУПНА ТА КУМУЛЯТИВНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ КОЖНОЇ СТОРОНИ ЗА ВСІ ПРЯМІ ПРЕТЕНЗІЇ, ЗБИТКИ ТА ВТРАТИ (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ВИНИКАЮТЬ ВОНИ З ДОГОВОРУ, ДЕЛІКТУ ЧИ ІНШИМ ЧИНОМ) ОБМЕЖУЄТЬСЯ СУМАМИ, СПЛАЧЕНИМИ АБО ПІДЛЯГАЮЧИМИ СПЛАТІ КОМПАНІЇ КЛІЄНТОМ ЗА ЙОГО ПІДПИСКУ ПРОТЯГОМ ДВАНАДЦЯТИ (12) МІСЯЦІВ, ЩО ПЕРЕДУВАЛИ ОСТАННІЙ ПОДІЇ, ЯКА ДАЛА ПІДСТАВУ ДЛЯ ПРЕТЕНЗІЇ).

Не обмежуючи права Компанії згідно з цими Умовами та чинним законодавством, Клієнт цим погоджується захищати та відшкодовувати Компанії, її афілійованим особам та їхнім відповідним реселерам, співробітникам та агентам будь-які та всі зобов'язання, збитки та витрати (включаючи розумні гонорари адвокатів), що виникають внаслідок будь-якої претензії, вимоги, позову або провадження третьої сторони, які (i) виникають з або стверджують, що Дані Клієнта, Вхідні Дані або Згенерований Результат та/або використання Платформи або Згенерованого Результату Клієнтом, його Користувачами та кінцевими клієнтами порушує будь-які права інтелектуальної власності третьої сторони; (ii) виникають з або стверджують, що Дані Клієнта, Вхідні дані або використання Платформи порушує чинне законодавство або права на конфіденційність третьої сторони, або (iii) виникають з неправомірного використання Платформи або Облікового запису Клієнтом, Користувачами або будь-якою третьою стороною; або (iv) які є кінцевим клієнтом Згенерованого Результату проти Компанії, у зв'язку зі Згенерованим Результатом.

19.01 Арбітраж. Незважаючи на будь-які протилежні положення цього Розділу, якщо Ви проживаєте в США або в будь-якій юрисдикції, де наступне не заборонено чинним законодавством, будь-який спір, суперечка або претензія (разом – «Претензія»), що будь-яким чином стосуються послуг та/або продуктів Компанії, включаючи Вебсайт та Платформу, а також будь-якого використання, доступу або відсутності доступу до них, будуть вирішуватися шляхом арбітражу, включаючи порогові питання арбітрабельності Претензії. Ви та Компанія погоджуєтеся, що будь-яка Претензія буде врегульована остаточним та обов'язковим арбітражем, з використанням англійської мови, що проводиться JAMS відповідно до її Комплексних арбітражних правил та процедур («Правила JAMS»), що діють на той час (ці правила вважаються включеними шляхом посилання до цього розділу, станом на дату цих Умов). Арбітраж буде проводитися єдиним арбітром відповідно до Правил JAMS. Рішення за арбітражним рішенням може бути внесено до будь-якого суду, що має юрисдикцію. Будь-який арбітраж згідно з цими Умовами буде проводитися на індивідуальній основі. Колективні арбітражі та колективні позови не допускаються. Ви розумієте, що, погоджуючись з цими Умовами, Ви та Компанія відмовляєтеся від права на розгляд справи судом присяжних або на участь у колективному позові чи колективному арбітражі.

19.02 Винятки з арбітражу. Незважаючи на вищезазначене, Ви та Компанія погоджуєтеся, що наступні типи спорів будуть вирішуватися в суді належної юрисдикції: (i) спори або претензії, що підпадають під юрисдикцію суду дрібних позовів відповідно до юрисдикційних та грошових лімітів, які можуть застосовуватися, за умови, що вони подаються та підтримуються як індивідуальний спір, а не як колективний, представницький або консолідований позов чи провадження; (ii) спори або претензії, де єдиною формою відшкодування є судова заборона (включаючи публічну судову заборону); або (iii) спори щодо інтелектуальної власності.

19.03 Масовий арбітраж. Якщо подано 10 або більше вимог про арбітраж, що стосуються одного й того ж або подібного предмета та мають спільні питання права або факту, або 10 або більше вимог про арбітраж подано однією юридичною фірмою або юридичними фірмами, що діють узгоджено, тоді Ви та Компанія погоджуєтеся, що це становитиме Масовий арбітраж і буде проводитися відповідно до Процедур масового арбітражу JAMS. Якщо з будь-якої причини JAMS відмовляється проводити Масовий арбітраж або положення цього пункту визнаються такими, що не підлягають виконанню, індивідуальні арбітражі будуть проводитися JAMS як індивідуальні арбітражі відповідно до інших умов, викладених тут.

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ВИ ТА КОМПАНІЯ КОЖЕН ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО БУДЬ-ЯКЕ ПРОВАДЖЕННЯ З ВИРІШЕННЯ БУДЬ-ЯКОГО СПОРУ, ПРЕТЕНЗІЇ АБО СУПЕРЕЧКИ БУДЕ ПОРУШЕНО ТА ПРОВЕДЕНО ЛИШЕ В ІНДИВІДУАЛЬНІЙ ЯКОСТІ ВІДПОВІДНОЇ СТОРОНИ, А НЕ ЯК ЧАСТИНА БУДЬ-ЯКОГО КОЛЕКТИВНОГО (АБО УЯВНОГО КОЛЕКТИВНОГО), КОНСОЛІДОВАНОГО, БАГАТОСТОРОННЬОГО ПОЗОВУ АБО ПРЕДСТАВНИЦЬКОГО ПОЗОВУ ЧИ ПРОВАДЖЕННЯ («КОЛЕКТИВНИЙ ПОЗОВ»). ВИ ТА КОМПАНІЯ ПОГОДЖУЄТЕСЯ ВІДМОВИТИСЯ ВІД ПРАВА БРАТИ УЧАСТЬ ЯК ПОЗИВАЧ АБО ЧЛЕН КЛАСУ В БУДЬ-ЯКОМУ КОЛЕКТИВНОМУ ПОЗОВІ. ВИ ТА КОМПАНІЯ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ МОЖЛИВОСТІ ПІДТРИМУВАТИ КОЛЕКТИВНИЙ ПОЗОВ НА БУДЬ-ЯКОМУ ФОРУМІ.

19.05 Відмова від арбітражу. Ви маєте право відмовитися від арбітражного положення цього розділу та не бути ним пов'язаними, надіславши електронний лист на [email protected] протягом тридцяти (30) днів з дати Вашої першої реєстрації для використання Платформи або дати Вашої першої згоди з цими Умовами (далі – «Початковий період відмови») або протягом тридцяти (30) днів з дати останніх змін до цих арбітражних положень (кожен – «Наступний період відмови»), залежно від того, що настане пізніше.

20.01 Загальні положення. Заголовки, що використовуються в цих Умовах, призначені лише для зручності та в жодному разі не повинні враховуватися при тлумаченні цих Умов. Політики, угоди, повідомлення та інші документи, посилання на які наведені тут, включені до цих Умов шляхом цього посилання.

20.02 Зміни. Компанія може час від часу змінювати Умови, і такі зміни набувають чинності з дати їх публікації на Веб-сайті або повідомлення Клієнту через сповіщення в Платформі. Клієнт зобов'язаний регулярно перевіряти Веб-сайт та Платформу на наявність таких змін. Продовжуючи доступ або використання Платформи, Клієнт погоджується дотримуватися переглянутих Умов. Крім того, Компанія має право змінювати Плату в будь-який час, повідомивши про це Клієнта, за умови, що будь-яке збільшення набуде чинності лише після закінчення поточного Терміну підписки.

20.03 Експортний контроль. Платформа може підпадати під дію експортного контролю, законів та нормативних актів США або іноземних держав (далі – "Експортний контроль"), і Клієнт погоджується та підтверджує, що: (i) Клієнт не знаходиться та не використовує, не експортує, не реекспортує та не імпортує Платформу (або будь-яку її частину) в або до будь-якої особи, організації, юрисдикції чи іншим чином, порушуючи Експортний контроль; (ii) Клієнт несе виключну відповідальність за дотримання чинного Експортного контролю, який може накладати додаткові обмеження, заборони або вимоги щодо використання Платформи.

20.04 Посилання на Клієнта. Клієнт визнає та погоджується, що протягом Терміну підписки Компанія має право використовувати ім'я та логотип Клієнта для ідентифікації Клієнта як клієнта Компанії або користувача Платформи на Веб-сайті Компанії, у маркетингових матеріалах або іншим чином шляхом публічних оголошень. Публікація будь-якого додаткового контенту, пов'язаного з використанням Платформи Клієнтом (окрім простого посилання на Клієнта, як зазначено вище), такого як тематичні дослідження, вимагає попереднього письмового дозволу Клієнта (який не може бути необґрунтовано відхилений або затриманий).

20.05 Форс-мажор. Ні Компанія, ні Клієнт не несуть відповідальності за будь-яке невиконання або затримку у виконанні своїх зобов'язань через події, що знаходяться поза розумним контролем сторони, які можуть включати атаки типу "відмова в обслуговуванні", перебої або збої в роботі Інтернету або будь-яких комунальних послуг, збої в послугах сторонніх хостингів, страйки, дефіцит, заворушення, пожежі, стихійні лиха, війну, пандемію, тероризм та дії уряду, за умови, що вищезазначене не звільняє Клієнта від його платіжних зобов'язань за цим Договором.

20.06 Відносини Сторін; Відсутність третіх сторін-бенефіціарів. Сторони є незалежними підрядниками. Ці Умови не створюють партнерства, франшизи, спільного підприємства, агентських, фідуціарних або трудових відносин між сторонами. Користувачі або кінцеві клієнти Клієнта не є, і немає третіх сторін-бенефіціарів цих Умов.

20.07 Повна Угода; Порядок пріоритетності. Ці Умови та Форма(и) замовлення (а також інші умови, угоди та політики, на які посилаються або які пов'язані тут) становлять повну угоду між сторонами щодо предмета цього Договору та замінюють усі попередні домовленості таких сторін щодо цього. Будь-яка Форма замовлення, укладена між сторонами одночасно з цими Умовами, вважається такою, що включає ці Умови. У разі будь-якого конфлікту або невідповідності між цими Умовами та Формою замовлення, ці Умови мають переважну силу, якщо Форма замовлення прямо не передбачає інше.

20.08 Регулююче право; Юрисдикція. Ці Умови та їх виконання регулюються законодавством штату Нью-Йорк, без урахування положень колізійного права, які призвели б до застосування законодавства будь-якої іншої юрисдикції. Сторони цим підкоряються виключній особистій юрисдикції та місцю розгляду справ компетентних судів, розташованих у окрузі Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. Клієнт та Компанія погоджуються, що Конвенція Організації Об'єднаних Націй про договори міжнародної купівлі-продажу товарів не застосовуватиметься.

20.09 Дійсність. Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано незаконним, недійсним або з будь-якої причини таким, що не підлягає виконанню, то таке положення вважатиметься відокремлюваним від цих Умов і не впливатиме на дійсність та можливість примусового виконання будь-якого положення, що залишилося.

20.10 Відсутність відмови від прав. Невиконання будь-якою стороною будь-якого права або положення цих Умов не є відмовою від такого права або положення, якщо така сторона не визнала та не погодилася з цим у письмовій формі.

20.11 Новація на Masada Gateway Ltd. Після завершення юридичної реєстрації Masada Gateway Ltd у відповідних юрисдикціях, Компанія може, після тридцяти (30) днів попереднього письмового повідомлення Клієнта (надісланого електронною поштою на зареєстровану адресу або через сповіщення в Платформі), здійснити новацію цієї Угоди на Masada Gateway Ltd, і з дати набрання чинності такою новацією всі посилання на 'Компанію' вважатимуться посиланнями на Masada Gateway Ltd. Жодне інше положення цієї Угоди не буде змінено внаслідок такої новації. Подальше використання Клієнтом Платформи після дати набрання чинності такою новацією означає прийняття новації.

Ці Умови та положення (далі – «Угода») регулюють участь у Реферальній програмі AI92 (далі – «Програма»). Беручи участь, Реферер погоджується дотримуватися цих умов.

1. Прийнятність та відносини

1.1 Сторони: Ця Угода укладається між Koloxo West Africa Ltd (далі – «Компанія», та суб'єкт, що керує Сервісом AI92) та Реферером (учасником Програми).

1.2 Прийнятність: Участь вимагає заповнення офіційної Форми заявки партнера, подання необхідної документації (наприклад, URL-адрес вебсайтів та зразків контенту) та ручної перевірки Командою з партнерства. Крім того, участь обмежена фізичними або юридичними особами з повністю верифікованим та активним обліковим записом. Облікові записи, які не верифіковані, очікують видалення або видалені, не мають права брати участь або отримувати винагороди.

1.3 Відносини: Реферер діє виключно як незалежний підрядник. Ніщо в цій Угоді не створює трудових, агентських або партнерських відносин.

2. Визначення кваліфікованого реферала (умова, що передує оплаті)

Програма використовує 30-денний період дії файлів cookie. Реферер, чиє відстежувальне посилання було натиснуто, отримає винагороду, якщо клієнт здійснить відповідну покупку протягом 60 днів з моменту цього натискання. «Кваліфікований реферал» вимагає виконання всіх наступних умов:

(a) Реферал використовує унікальне реферальне посилання Реферера для ініціювання транзакції.

(b) Реферал є новим клієнтом, який раніше ніколи не купував послугу AI Select або не отримував реферальну винагороду.

(c) Реферал здійснює свою першу покупку відповідного тарифного плану Сервісу AI92.

(d) Період утримання: Реферал повинен зберігати придбаний тарифний план Сервісу AI92 протягом мінімум Тридцяти (30) днів після дати покупки. Комісійні нараховуються та виплачуються лише після успішного завершення цього 30-денного Періоду утримання.

3. Графік винагород та виплата комісійних

3.1 Компенсація: Винагороди базуються лише на першій Кваліфікованій покупці Реферала. Комісійні є фіксованими, одноразовими винагородами (далі – «РЕФЕРАЛЬНІ ВИНАГОРОДИ»), що виплачуються лише за початковий продаж, і програма не передбачає розподілу повторного доходу. Немає обмежень щодо загальної кількості винагород, які може заробити Реферер. Компенсація структурована наступним чином:

3.2 Чистий дохід: Для плану A La Carte комісія розраховується виключно на основі Чистого доходу, що визначається як валовий платіж, отриманий за вирахуванням усіх податків, кредитів, відшкодувань, повернень платежів та комісій за обробку транзакцій.

3.3 Механізм виплат: Винагороди будуть зараховані на призначений електронний гаманець Реферера на порталі AI92. Зняття готівки з електронного гаманця здійснюється виключно через PayPal.

3.4 Умови оплати та поріг: Комісійні агрегуються та обробляються щомісячно, дотримуючись суворого терміну оплати Net-45 (оплата здійснюється через 45 днів після закінчення місяця, в якому були зароблені комісійні). Виплата підлягає мінімальному порогу в 100 доларів США; заробіток повинен накопичитися до цієї суми перед виплатою.

4. Обмеження, конфіскація та відповідальність

4.1 Податкова відповідальність: Як незалежний підрядник, Реферер несе виключну відповідальність за всі податкові зобов'язання, вимоги щодо звітності та оплати, що виникають з винагород, отриманих за цією Угодою, відповідно до законодавства своєї країни та юрисдикції. Компанія не несе відповідальності за дотримання Реферером податкових норм. Компанія залишає за собою право утримувати або відраховувати необхідні податки, збори або тарифи з платежів та перераховувати такі суми відповідному податковому органу в юрисдикції Реферера, якщо це вимагається чинним законодавством.

4.2 Маркетингові обмеження: Реферерам надається обмежена, відклична ліцензія на використання лише затвердженого Компанією реферального посилання та визначеного маркетингового тексту. Несанкціоноване використання інтелектуальної власності (ІВ) Компанії або участь у шахрайському, образливому чи оманливому маркетингу (включаючи спам) суворо заборонено.

4.3 Припинення: Компанія залишає за собою право негайно призупинити або припинити участь Реферера, з повідомленням або без нього, у разі порушення цієї Угоди, шахрайства або порушень ІВ.

4.4 Обмеження позовів: Жоден судовий позов, що виникає з цієї Угоди або у зв'язку з нею, не може бути поданий жодною зі сторін пізніше ніж через два (2) роки після виникнення підстави для позову.

4.5 Застосовне право: Ця Угода регулюється та тлумачиться відповідно до законодавства юрисдикції, зазначеної Компанією в Політиці конфіденційності або загальних умовах.

Якщо у вас виникли запитання щодо цих Умов надання послуг, будь ласка, зв'яжіться з нами:

• З загальних питань: [email protected]
• З питань захисту даних та конфіденційності: [email protected]
• З юридичних питань: [email protected]
• Щоб зв'язатися з конкретним офісом, надішліть електронний лист на [email protected], вказавши країну в темі (наприклад, «Велика Британія»). Незалежно від того, з яким офісом ви зв'язуєтеся, всі контракти, пробні версії та підписки укладаються та видаються Koloxo West Africa Ltd.